Gospodine, trebaæe nam novi supervizor za štetnu emisiju gasova.
Precisamos de um supervisor de emissões perigosas.
Trbaæe nam novi gelovi i kutija... kutija sa alatom.
Nós precisamos de bolsas sobressalentes e um kit... de reparos.
Treba nam novi portir i nedostaje nam lignji.
Precisamos de um porteiro e de camarões.
Ne možemo sada istraživati, treba nam novi plan.
Não podemos improvisar. Precisamos de um novo plano.
Stiže nam novi model ove nedelje, seæaš se?
Seus novos modelos chegam nessa semana, esqueceu?
Možemo spasiti kablove, ali trebaju nam novi bambusi za jarbol.
Podemos salvar os cabos, mas precisamos de bambu para o mastro.
Trebaju nam novi peškiri u 204.
Precisamos de toalhas limpas no 204.
Treba nam novi biznis, novo rešenje.
Precisamos de novos negócios, novos estímulos.
Da, imaju slobodno mjesto za njega, a i treba nam novi pocetak.
Sim, eles têm um lugar para ele, e precisamos recomeçar.
Mislimo da nije, no dali su nam novi rok i podigli otkup.
Não. Nós acreditamos que não. Mas eles nos deram um novo prazo e aumentaram o valor do resgate.
Povedi nas i naði nam novi dom u svemiru.
Leve-nos através das estrelas, encontraremos um novo lar.
Bolje da te nema kad se vratimo, treba nam novi menadžer.
E a propósito, é melhor não estar aqui quando voltarmos. Vamos procurar um novo empresário.
Treba nam novi kuvar od sutra.
Precisaremos de um novo chefe amanhã.
Imam nekih 712 telefonskih brojeva koji su nam novi za razradu i procjenu i izmeðu ostalog sigurnu kuæu u Amanu kamo džihadisti hrle kao na gratis cugu u kupleraju.
Tenho 712 números de telefone que são novos para nós... que podemos dividir para avaliar. E mais outras coisas, um "Refúgio em Amã". Temos Jihadistas entrando e saindo desse lugar... como se fosse happy hour no puteiro.
Ne, ali imam pritužbe, trebaju nam novi sadržaji.
Não, recebemos pedidos para conteúdo novo.
Ne uskraæuj nam novi software, štreberu!
Não nos deixe sem o programa, nerd!
Hej, treba nam novi plan za Stephana.
Precisamos de um novo plano para o Stefan.
Mislim da nam novi Majkov prijatelj govori da je bio umešan u to.
O novo amigo de Mike está nos dizendo que esteve envolvido.
Ako ova porodica želi da preživi, trebaæe nam novi voða.
Se esta família quer sobreviver, vamos precisar de um novo líder.
Pa dobro, šta æe nam novi èlanovi?
Ótimo. Para que precisamos de novos membros?
Nakon što su osvojili poslednje mesto na Regionalnom takmièenju, stižu nam "Novi pravci"!
Direto do último lugar nas Regionais, por favor aplaudam o Novas Direções!
Treba nam novi prevoz, pa æemo nabaviti konje u Konurlifandi.
Precisamos de novo meio de transporte. Por isso vamos conseguir alguns cavalos em Konurlifandi.
Treba nam novi struènjak za ovo.
Droga. Precisamos de um câmera novo.
Ovaj vikend imamo tri predstave, trebat æe nam novi završetak do ponedjeljka ujutro, ništa drugo osim toga nije potrebno.
Teremos três performances este final de semana, e vamos precisar de um novo final para segunda-feira de manhã, e mudaremos só isso.
Znam da imate gomilu sluèajeva, ali trebaju nam novi rezultati za par sati, a ne dana.
Eu sei que está atolado de trabalho, mas precisamos do resultado em horas, e não dias.
Pa, našao sam nam novi prijevoz i završio sam pripreme za naš treæi plan.
Peguei outro carro. E terminei os planos para o terceiro roubo.
U pravu je, treba nam novi šef osoblja.
Ela tem razão. Precisamos de um chefe. Ela não tem razão.
Dali su nam novi ugovor ni 24 sata posle Frenkove smrti.
Frank morreu há menos de um dia, e recebemos esse contrato.
Mi smo mlada mala zemlja, ne trebaju nam novi neprijatelji.
Somos um país pequeno e jovem. Não podemos criar mais inimigos.
Možeš li udariti aparat i naæi nam novi trag u sluèaju Dejvida Klarka?
Pode bater na máquina e dar pistas sobre David Clarke?
Treba nam novi plan za njegovu širu primenu.
Precisamos um novo plano para ampliá-la.
Šta bi sa onim da nam novi veliki zloæa ne oduzima svaki tren?
E aquilo de não deixar as maldades do mundo sobrecarregarem as nossas vidas?
Treba nam novi smer kretanja, a ja želim tvoju pomoæ oko toga.
Precisamos de outro caminho, e quero sua ajuda.
Treba nam novi sat, ovaj je previše oèigledan.
Precisamos de um relógio novo. Essa coisa é óbvia.
Treba nam novi pristup, novi plan.
Só precisamos de um novo ângulo, um novo plano.
I potrebni su nam novi vratari da utkaju tu vrstu odgovornosti u kod koji ispisuju.
E precisamos de novos porteiros para registrarem aquele tipo de responsabilidade no código que eles estão escrevendo.
Trebaju nam novi i bolji načini za merenje uticaja na angažman, na interakciju, na sigurna okruženja.
Precisamos de novas e melhores formas de medir os impactos sobre o engajamento, a interação, em ambientes seguros.
Da bismo se sa njima suočili, potrebni su nam novi merni instrumenti, novi načini vrednovanja napretka.
Para encarar esse problemas, precisamos de novas ferramentas de medida, novas maneiras de valorizar o progresso.
PM: Potrebni su nam novi uzori kako bismo to postigli.
PM: Precisamos de novos modelos para isso,
Da bi naš saobraćaj tekao, treba nam novi izvor inspiracije.
Para nosso tráfego fluir, precisamos de uma nova fonte de inspiração.
U svetu veštačke inteligencije i mašinskog učenja, treba nam novi radikalni humanizam.
Diante da inteligência artificial e do aprendizado das máquinas, precisamos de um novo e radical humanismo.
0.67730307579041s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?